as Louis R.

as Martin

as Self

as Rod Pelletier

as Sylvain

as Sébastien Durand

as Marin français

as Segent-détective Mike Paquet

as Andy

as Diran le Vizir

as Fabrice

as Journaliste Parlement #2/Journaliste #2

as Journaliste - conférence de presse

as Collègue de l'agence immobilière

as Normand Boyer

as Mr. Lachance

as Jean-Pierre Trudel

as Monsieur Lachance