as Raul

as Inspecteur Tapos

as Old Henrique (voice)

as Idalino

as Joaquim Antunes

as António Magalhães

as Silva Porto

as Técnico Segurança Social

as Sr. Guimarães

as Friar Baltasar da Encarnação

as Man (segment "Heiko")

as Dr. Matias

as Frei Baltasar

as Man

as Conselheiro

as Torcato Roper

as L'homme chien

as Marcello Caetano

as Antunes

as Miguel, the priest

as José

as José Manuel, Father of Isabel and Joana

as José Manuel Mendes