Aired: 5/2/2012
One of Bingo's friends is murdered by Manolo, in revenge for the theft of narcotics.
Aired: 5/3/2012
Bingo tries to avenge his friend's death. He hides cocaine in the pool hall of Manolo, his friend's killer, so that the police will find the drugs there.
Aired: 5/4/2012
Bingo shoots and kills a man in a settling of scores. Bingo's friends begin cooking and distributing the cocaine they produce in the abandoned factory.
Aired: 5/7/2012
Luciano meets Yessy, the Russian's daughter, and shows her the factory where he and his friends cook cocaine.
Aired: 5/8/2012
Luciano confesses to Yessy that he and his friends work for his father, "El Ruso," a drug trafficker. As a result, Yessy spends the night in the abandoned factory to avoid seeing her father.
Aired: 5/9/2012
Four men, acting on behalf of "El Ruso," beat Luciano. They warn him that if Yessy doesn't return home and leave the factory, they will do something worse.
Aired: 5/10/2012
Manolo shoots Luciano in the head and kidnaps Yessy from the factory.
Aired: 5/11/2012
Manolo is murdered. The Russian accidentally shoots his daughter. Chuqui distributes Manolo's money among his friends. This has consequences.
